POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Promptogram
Version 1.1. En vigueur à compter du 7 septembre 2026.
1. QUI TRAITE VOS DONNÉES
Le responsable du traitement est Roman Romanov, entrepreneur individuel, Airport Highway 186, Batumi 6000, Géorgie. Contact pour les questions relatives aux données : ahoneyhunters@gmail.com.
2. QUELLES DONNÉES NOUS TRAITONS
- La vidéo que vous enregistrez ou téléversez pour la génération, y compris votre visage et votre voix.
- Images du visage : pour préserver votre apparence, l'App extrait de votre vidéo jusqu'à trois images fixes de votre visage et les envoie au fournisseur d'IA avec la vidéo, comme référence. Nous ne les conservons pas et ne les utilisons pas pour établir votre identité.
- Le texte du prompt et les styles choisis.
- Données techniques : jeton de notification (APNs), version de l'app et du système, modèle de l'appareil, identifiant d'installation aléatoire et lignes de diagnostic anonymisées. Les liens vers vos clips ne figurent jamais dans le diagnostic.
- Lorsque l'App contacte notre serveur : l'adresse IP et les attributs de base de la requête (pays, type d'appareil, fonction appelée). Cela sert à protéger le service contre les abus et à empêcher des tiers d'utiliser notre accès au fournisseur d'IA.
- Le texte des signalements et suggestions que vous envoyez depuis l'App, avec la version de l'app et l'identifiant du clip.
- Les informations d'achat nous parviennent d'Apple sans données de paiement : nous ne recevons ni ne stockons les données de votre carte.
Nous ne demandons ni nom, ni numéro de téléphone, ni adresse e-mail et ne tenons aucun compte. Les données ne servent pas à la publicité ; nous ne vous suivons pas sur d'autres apps ou sites et ne vendons pas de données.
3. POURQUOI ET SUR QUELLE BASE
- Création de votre clip, achats et notifications : exécution de notre contrat avec vous (Contrat d'utilisation).
- Transfert de la vidéo et des images du visage au fournisseur d'IA hors de votre pays : votre consentement explicite, donné sur un écran distinct avant la première génération. Vous pouvez le retirer en cessant d'utiliser la génération ; le retrait n'affecte pas les traitements déjà effectués.
- Diagnostic, protection contre les abus, comptage des générations gratuites et traitement des signalements : notre intérêt légitime à un service fonctionnel et sûr.
4. QUI REÇOIT VOS DONNÉES
- fal.ai (États-Unis) : le fournisseur d'IA ; traite la vidéo et les images du visage avec le modèle Kling (développé par Kuaishou Technology) uniquement pour créer votre clip. Sans ce transfert, la génération est impossible.
- Cloudflare, Inc. (États-Unis) : notre serveur ; relaie les requêtes vers le fournisseur, stocke le diagnostic, les compteurs et les soldes de clips, distribue les notifications.
- Apple : achats sur l'App Store, notifications (APNs) et reconnaissance vocale pour les sous-titres lorsque votre appareil ne prend pas en charge la reconnaissance hors ligne.
Les serveurs de ces sociétés se trouvent hors de votre pays, notamment aux États-Unis. Les États-Unis ne figurent pas sur la liste géorgienne des pays offrant des garanties adéquates de protection des données ; le transfert repose sur votre consentement et sur les engagements contractuels des fournisseurs de ne traiter les données que pour fournir le service.
5. DURÉE DE CONSERVATION
- La vidéo, les images du visage et le clip fini chez le fournisseur d'IA : pour une durée limitée selon sa politique, uniquement pour livrer le résultat. Nous ne stockons ni vidéos ni clips.
- L'historique des clips finis : sur votre appareil jusqu'à ce que vous le supprimiez.
- Diagnostic et enregistrements d'adresses IP : 7 jours au plus, puis suppression automatique.
- Le marqueur « cette installation a déjà utilisé sa génération gratuite » : jusqu'à 400 jours.
- Statistiques d'utilisation anonymisées : jusqu'à 40 jours.
- Signalements et suggestions : jusqu'à 180 jours.
- Le jeton de notification : tant que l'App est installée.
6. IMAGES DU VISAGE (DONNÉES BIOMÉTRIQUES)
Les images du visage et leur traitement par le fournisseur peuvent être considérés comme des données biométriques selon les lois de certains territoires (Géorgie, UE, certains États américains). C'est pourquoi : nous demandons votre consentement explicite avant la première génération ; les images ne servent qu'à la génération en cours ; nous ne créons ni ne conservons de gabarits faciaux, ne les utilisons pas à des fins d'identification et ne les vendons pas ; le fournisseur les supprime dans les délais indiqués à la section 5. N'envoyez pas de vidéos d'autres personnes sans leur consentement explicite.
7. VOS DROITS
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation du traitement et la portabilité, retirer votre consentement et vous opposer au traitement. En l'absence de comptes, nous ne pouvons retrouver vos données que par l'identifiant d'installation : il est affiché dans l'App sous « À propos » — indiquez-le dans votre e-mail à ahoneyhunters@gmail.com. Nous répondons sous 30 jours. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès du Service de protection des données personnelles de Géorgie (pdps.ge) ou de l'autorité de contrôle de votre pays (dans l'UE/EEE, l'autorité de protection des données de votre lieu de résidence).
8. ENFANTS
L'App est destinée aux personnes de 13 ans et plus ; les moins de 18 ans, avec l'accord d'un parent ou tuteur. Si nous apprenons que des données d'un enfant de moins de 13 ans ont été traitées sans cet accord, nous les supprimons.
9. SÉCURITÉ
Toutes les connexions sont chiffrées (HTTPS). Nous ne tenons aucun compte et ne collectons aucune coordonnée, de sorte que même en cas d'incident, les données ne peuvent être rattachées à votre identité. Nous notifions à l'autorité de contrôle et, lorsque c'est requis, à vous-même les incidents affectant vos droits dans les délais légaux.
10. MODIFICATIONS
Nous pouvons mettre à jour cette Politique ; la version en vigueur est disponible dans l'App et sur promtogram-legal.pages.dev/privacy.